После постройки плота им удается добраться до места назначения, но не без проблем, но их перехватывает береговая охрана, которая везет в больницу на карантин , за исключением Йожика, который как они понимают, исчез. Флаффи умудряется сбежать из центра и направляется в студии, где Берри, киноактер, играющий Люсьена, уходит с работы, сытая по горло характером. Когда он ищет чувака и просит освободить любимых друзей перед отъездом. Однако зануду начнут беспокоить его «новые фанаты», что представились «Непобедимой командой Люсьена», к неудовольствию [уже] бывшего игрателя ролей. С другой стороны, Ёж продолжает исчезать и разыскивает убежище в фасаде музея, где его удивляет Пин, охранник и изобретатель в центре города, предлагающий приют, пока малец не найдет остальных. Однако все осложняется, когда колючий встречает [нечаянно] двух воров, и нечаянно помогает бандитам украсть различные произведения искусства. Сразу же парни арестованы и привлечены к ответственности по обвинению в краже. После заключения в тюрьму Джампи и остальные снова обращаются к Берри, уже уставшему от них, чтобы помочь освободить друга, и в итоге просто разочарованы, когда ответ был, что он не супергерой, а телевизионный актер, - отказывается им помогать. Однако Берри идет, чтобы найти других и объяснить, что нужен план, чтобы проникнуть в тюрьму, поэтому он поворачивается к Гусену (сам док Калигари), которого группа изначально боится, пока не обнаруживают, что это очередной актер, желающий помочь. |